Biografía Jose Miguel Roman Frances

                                 

                                        

                                                           
Biografía:
José Miguel Román Francés nació el 2 de enero de 1950 en Alcoy, Alicante (España). A la edad de catorce años comenzó a pintar en el taller de Gaspar Francés Rico. Rico se convirtió en un amigo más que un profesor, y su obra influyó en la formación artística de Francés. Francés logra un efecto global de la armonía, la paz, y de gran belleza con su dibujos. Cada pieza llena de la sensación de luz que se las arregla para reflexionar en todo lo que pinta. Sus pinturas se utilizan profusamente, con acumulaciones densas en las agrupaciones de flores y paisajes que rodean las figuras femeninas y los niños, que son el núcleo y el enfoque desde el que se irradia a todos los demás. El trabajo de Frances refleja su amor por la naturaleza y su herencia española, con frecuencia representa la figura femenina con mantones de seda tradicionales que se irradian con los colores y estampados de flores de su país natal.

                           
Biography; José Miguel Román Francés was born on January 2, 1950 in Alcoy, Alicante (Spain). At the age of fourteen, he began to paint in the workshop of Gaspar French Rico. Rico became one friend rather than a teacher, and his work influenced the artistic formation of French. French manages a global harmony, peace, and beautiful effect with his drawings. Each piece full of the feeling of light that manages to reflect at all what he paints. His paintings are used profusely, with accumulations dense clusters of flowers and landscapes that surround the female figures and the children, who are the core and the approach from which radiates to all others. The French work reflects his love for nature and his Spanish heritage, often represents the female figure with traditional silk shawls which are radiated with colors and prints of flowers in his native country.


Biographie ; José Miguel Román Francés est né le 2 janvier 1950 à Alcoy, Alicante (Espagne). À l'âge de quatorze ans, il commence à peindre dans l'atelier de Gaspar Français Rico. Rico est devenu un ami plutôt qu'un enseignant, et son travail a influencé la formation artistique des Français. Français gère une harmonie globale, la paix et bel effet avec ses dessins. Chaque pièce est pleine de la sensation de légèreté qui parvient à réfléchir à tout ce qu'il peint. Ses peintures sont utilisés abondamment, avec des grappes denses des accumulations de fleurs et de paysages qui entourent les figures féminines et les enfants, qui sont le cœur et l'approche d'où rayonne à tous les autres. Les travaux Français reflète son amour pour la nature et son héritage espagnol, représente souvent la figure féminine avec des châles de soie traditionnelles qui sont émises avec des couleurs et des impressions de fleurs dans son pays natal.