BIOGRAFÍA JACQUES LE MANTEC . ESCULTURAS

Biography:

Jacques Le Nantec, né Jacques Métayer, le 28 décembre 1940 à Nantes, est un sculpteur français. Jacques Le Nantec dessine depuis sa petite enfance. À treize ans, il restaure une statuette brisée et se découvre une passion pour la sculpture. Cependant, aucune école d’Art n’existe encore à Chambéry, où son père, militaire, vient d’être affecté. Avec de la terre à poterie, il va donc s’initier seul à la sculpture, dans un petit local prêté par la Maison des Jeunes. En octobre 1957, la galerie Peuple et Culture à Annecy, expose ses quinze premiers travaux, dont deux pièces grandeur nature. Entre-temps, le premier bac a été passé avec, en prime, une présentation au Concours Général en trois matières. Mais, l’année suivante, le deuxième bac n’est obtenu que de justesse: il s’y est présenté en candidat libre et, hormis la Sculpture, il ne veut plus entendre parler d’études.

En 1959, son père est muté à Paris. Jacques Le Nantec peut accéder à l’École nationale supérieure des beaux-arts… mais c’est en section Architecture (Atelier Noël Le Maresquier) qu’il doit s’inscrire, pour satisfaire aux exigences de ses parents. Une seule issue, pour une « fuite honorable » : il s’engage par devancement d’appel. Il rentre d’Algérie en 1962. Pour vivre et financer ses sculptures, il est tour à tour décorateur, dessinateur de bandes dessinées (journal Spirou) et modeleur de figures de cire. Autodidacte, il persiste et signe, continuant d’étudier l’Anatomie…Celle, bien sûr, que révèlent les femmes du temps présent et bien éloignée des “académies” d’antan.

                                 



Biografía: Jacques el Nantec, nacido Jacques Metayer, el 28 de diciembre de 1940 en Nantes, es un escultor francés. Jacques Le Nantec ha estado dibujando desde su más tierna infancia. A los trece años, él restaura una estatuilla rota y descubrió una pasión por la escultura. Sin embargo, ninguna escuela de arte están todavía en Chambéry, donde su padre militar llega a ser afectados. Con cerámica de tierra, por lo tanto se iniciará sólo a la escultura, en una pequeña habitación cedida por la Maison des Jeunes. En octubre de 1957, la gente de galería y la cultura en Annecy, expone sus primeras quince obras, incluyendo dos tamaño natural. Entretanto, el primer envase ha pasado, como un bono, una presentación a la competencia General en tres temas. Pero, al año siguiente, se obtiene la segunda bandeja que de corrección: se presentó candidato libre y, aparte de la escultura, que ya no quiere oír acerca de los estudios.En 1959, su padre fue trasladado a París. Jacques Le Nantec el acceso a la École nationale supérieure des Beaux-Arts... pero es en la sección arquitectura (taller Noël Le Maresquier) debe inscribirse, para satisfacer las necesidades de sus padres. Un camino, una 'salida honorable': emprende por avance de la apelación. Él volvió a Argelia en 1962. Para vivir y financiar sus esculturas, que es a su vez decorador, diseñador y tiras cómicas (revista Spirou) modelador de figuras de cera. Autodidacta, que persiste y firma, continuando a estudiar anatomía...Una, por supuesto, revelan las mujeres del tiempo presente y lejano quitados de antaño "Academias".



Biography:Jacques the Nantec, born Jacques Metayer, on December 28, 1940 in Nantes, is a french sculptor. Jacques Le Nantec has been drawing since his early childhood. At thirteen, he restores a broken statuette and discovered a passion for sculpture. However, no Art school are still in Chambéry, where her military father comes to be affected. With Earth pottery, it will therefore be initiated only to sculpture, in a small room loaned by the Maison des Jeunes. In October 1957, the Gallery people and Culture in Annecy, exposes his first fifteen works, including two life-size. In the meantime, the first container has been passed with, as a bonus, a presentation to the General competition in three subjects. But, the following year, the second tray is obtained that of correctness: he is presented free candidate and, apart from the Sculpture, he no longer wants to hear about studies.In 1959, his father was transferred to Paris. Jacques Le Nantec access to the École nationale supérieure des beaux-arts... but it is in section Architecture (workshop Noël Le Maresquier) should register, to satisfy the requirements of his parents. One way, for a 'honourable leakage': it undertakes by advancement of appeal. He returned to Algeria in 1962. To live and fund his sculptures, he is in turn decorator, designer and comic strips (journal Spirou) Modeller of waxworks. Self-taught, he persists and signs, continuing to study anatomy...One, of course, reveal the women of time present and far removed from yesteryear "academies".

                                




                                    




                               



                                  



                                



                                           



                                                                


Fuente
http://cristinafaleroni.blogspot.com.es