Páginas

Translate

visitas contador

sábado, 11 de enero de 2014

Jean-Pierre Alaux, 1925 ~ Surrealist painter



Jean-Pierre Alaux, french painter, was born at La Ciotat, France. He did not have to fight to become a painter, like many of his peers. He is a direct descendant from a family of painters or architects dating back to the beginning of the 18th century.





Jean-Pierre Alaux, pintor francés, nació en La Ciotat, Francia. Él no tuvo que luchar para convertirse en pintor, como muchos de sus compañeros. Él es un descendiente directo de una familia de pintores o arquitectos que datan de principios del siglo 18.



                                  




Consequently, he found it hard to be taken seriously although he was extremely serious about his work. Jean-Pierre Alaux has been creating art for more than fifty years without following any particular fashion and has always remained true to his own style: art lovers have never had any doubts that he is one of the great artists of our time. For his part, he modestly hopes that the diversity he brings to each of his works adds to the audience’s visual and spiritual satisfaction by removing boredom, the source of many evils.


En  consecuencia, le resultó difícil tomarse en serio a pesar de que era muy en serio su trabajo. Jean-Pierre Alaux ha estado creando arte desde hace más de cincuenta años sin seguir ninguna moda en particular y siempre se ha mantenido fiel a su propio estilo: los amantes del arte nunca han tenido ninguna duda de que él es uno de los grandes artistas de nuestro tiempo. Por su parte, él modestamente espera que la diversidad aporta a cada una de sus obras se suma a la satisfacción visual y espiritual de la audiencia mediante la eliminación de aburrimiento, la fuente de muchos males.










                                             























                                                       



















               







                                       







                                              















                                      







                              







                                      







                        











                                                          







                                                     







                                                           







                                          















































                                              







                                                           



                         














                                                     







                              



















                                    















                                                                     




              
Fuente


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Te puede interesar;

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...