Cuando Estados Unidos invadió Irak por primera vez en 1990, el artista callejero Ron English quiso hacer una declaración. Pintó a mano una imagen gigante inspirada en Guernica y la colocó sobre una cartelera en Broadway cerca de Times Square en Nueva York. El Guernica original de Pablo Picasso es una enorme pintura mural que representa el bombardeo nazi de Guernica, España en apoyo de los nacionalistas, un grupo de derechas que comenzó la Guerra Civil Española y derrocó al gobierno electo en 1939. El Guernica inglés incluyó "El Nuevo orden mundial "escrito a través de él, y la imagen de cartel pirata se volvió viral apareciendo en revistas de todo el mundo.
Desde entonces, English ha creado varios cuadros más inspirados en Guernica , y su último espectáculo en Nueva York, Guernica , presenta 18 cuadros más que canalizan la imagen icónica de Picasso. Guernica , que se inaugura el 22 de septiembre en la Galería Allouche , es la primera exposición individual del artista en Nueva York en tres años, y continuará con una bodega con tema de cannabis en octubre. PRØHBTD habló con el inglés sobre la exhibición de Guernica y su creciente activismo por el cannabis.
Háblame de tu interés en Guernica .
Pienso en los viejos cantantes de pub que tomarían una vieja melodía y escribirían nuevas letras que los harían más relevantes para lo que estaba pasando ahora. En algún momento, me di cuenta de que era una gran plantilla de Guernica . En este espectáculo, tendré mi centésima [ Guernica]. Primero, lo usé como comentario social para temas modernos [sugiriendo que] lo que hacen las corporaciones es una especie de guerra. Entonces pensé, bueno, ¿qué aspecto tenía desde el punto de vista del avión? Picasso pintó todo súper plano y físicamente imposible, y pensé que sería un desafío intelectual interesante pintarlo desde el punto de vista del avión. Tuve que esculpir todas las pequeñas figuras para que, desde una perspectiva directa, aparecieran como originales aplanados de Picasso, pero desde otros ángulos, serían figuras tridimensionales. Luego pude fotografiar el diorama desde la perspectiva de un pájaro y usar la fotografía resultante como estudio para una pintura al óleo. Cuando miras a mi diorama desde un lado, se parece al Guernicaaplastado de Picasso., pero cuando miras la parte superior, es diferente, más plenamente realizado
No siempre uso la imagen como comentario social porque el comentario social ya es inherente porque es Guernica , y todos saben lo que eso significa. Le da este significado subyacente, pero también estás jugando con el tiempo, el espacio y la percepción. Siempre he jugado con la percepción espacial. Cuando hice fotografías antes de convertirme en pintor, todo se trataba de la percepción espacial, y luego tomaba los trucos de percepción y los superponía a situaciones reales.
Recientemente hiciste un show en Dubai. ¿Como estuvo?
Les encantó la obra de arte. Todos los niños parecían saber quién era yo y querían pasar el rato. A mis patrocinadores les había gustado un mural en blanco y negro de Guernica con mis propios personajes que hice en Miami, pero había un personaje en la pieza de Miami, un cerdo, que los frotó de manera incorrecta. Me preguntaron si podía hacer algo así en color "pero perder el cerdo". Convirtí al cerdo en un camello.
Encuentro que donde quiera que vayas, todos son sensibles a algo, pero, irónicamente, las personas más sensibles son los estadounidenses. Tal vez sea porque lo esperas más [allá] allí, ellos decapitan a las personas por hacer ciertas cosas, pero solo me enojo con los estadounidenses porque parecen estar muy asustados de todo. Podía entender que tengo miedo de que te corten la cabeza, pero estas personas poderosas aquí no tienen miedo de [Donald] Trump. Son como, "Oye, ven a hacer un mural de Trump", y luego, cuando llega el momento, dicen: "No lo hagamos". Nuestros abogados dicen que nos demandará en el terreno. "Lo que hace grande a este país es la libertad de expresión, y odio ver a las personas que tienen miedo de usarla.
En los últimos años, se ha vuelto más franco acerca de la legalización del cannabis. ¿Hubo un punto de inflexión específico para usted?
Oh, no, siempre he apoyado la legalización. Por lo general, elijo un tema para acompañar y sentí que debería darle algo de apoyo. Para mí, [la prohibición] es simplemente extraña. Vivo en un pueblo pequeño, ¿verdad? Tenemos bomberos, el alcalde, el trabajador social, el tipo que trabaja en la tienda de conveniencia, y ustedes conocen a todos. Poco a poco se me ocurrió que alrededor del 80 por ciento de estas personas fuman marihuana. El alcalde fuma hierba, así que el alcalde es un criminal. El bombero fuma hierba, entonces el bombero es un criminal. Pensé: "Bueno, solo conozco a una persona que no fuma hierba de vez en cuando", así que le pregunté sobre eso. Admitió que en realidad fuma, pero antes me había dicho que no lo hizo porque es ilegal. Es raro que haya algo que todos hacen que es ilegal. ¿Por qué es ilegal? ¿Cómo tenemos el descaro de fingir que somos un país amante de la libertad y luego prohibir una de las recreaciones benignas que muchos de nuestros ciudadanos disfrutan? ¿Cómo se mantiene esta [prohibición] en su lugar?
Luego vi este video de un tipo en su sótano que cultivaba tres macetas. Su vecino llama a la DEA y dice: "Creo que mi vecino podría estar cultivando marihuana", y los agentes vienen a patear su puerta y disparan a través de las paredes. Le dispararon, se dispararon accidentalmente entre sí, porque el hijo de puta tenía tres macetas en su sótano. ¡Como se atreve! Empiezas a pensar: "Bien, espera, ¿quién es el criminal?" ¿Es el criminal el que patea su puerta, haciendo que sus hijos se acurrucen en una esquina y disparen a todas partes con una ametralladora? ¿O es el criminal el chico con un par de plantas en su sótano que no molesta a nadie?
En este punto, debes preguntar a quién beneficia mantener ilegal el cannabis. Beneficia a la DEA porque están tomando el dinero de los productores de marihuana, simplemente robándolo. Hemos permitido que una mafia crezca dentro de nuestro propio gobierno. He trabajado durante 20 años haciendo todas estas esculturas, y son muy valiosas y delicadas. Si mi vecino dijo: "Oye, creo que tiene algo de hierba en esa casa", la DEA podría patear mi puerta, destruir todo lo que he hecho durante los últimos 20 años, solo para asegurarse de que no haya nada de hierba. dentro. Es como, "¿Qué diablos?" Acabo de tener ese momento, ¿qué diablos?
¿Por qué crees que todavía es ilegal?
La DEA hace mierda toneladas de dinero. Aman a sus helicópteros, sus ametralladoras, sus tanques y les encanta llevar lanzallamas. Solía ser un chico de 17 años. ¿Crees que no me hubiera divertido saltar desde helicópteros con un lanzallamas y llegar a joderme de la mierda? La DEA es como, "Vamos a mantener las cosas como son para que podamos seguir haciendo dinero. Está bien para poner en puertas de la gente y tomar todo su dinero, siempre y cuando que conseguimos el dinero.”
No lo sé. Es tan atroz en este punto. Es tan irreal. La gente de otro planeta pensaría: "¡Maldita sea, odian esa planta! Debe ser como una hiedra súper venenosa por millón. Debes tener una erupción que ponga en peligro tu vida con solo mirarla".
¿Qué coincidencia ves entre la cultura del cannabis y el arte pop?
No lo sé. Quiero decir, la mayoría de los artistas consideran la maleza como una herramienta en su arsenal como un pincel.
¿Crees que ayuda?
Ayuda a algunas personas, y no ayuda a otras personas. Depende de quién eres y de lo que estás haciendo. La mayoría de los músicos obviamente fuman marihuana, y es porque puedes entrar en la zona, entrar en el ritmo, y evita que te sientas ansioso, o evita que tu baterista presione demasiado y arruine la canción. Ayuda a que la mente de todos se funda en lo mismo. Cuando juegas con un grupo de personas, te conviertes en uno, y creo que ayuda a facilitar eso.
Háblame de la colección POPaganja .
Un par de veces a la semana durante el último mes más o menos, he diseñado más y más productos de olla hasta que mi cerebro estaba a punto de explotar. Será divertido ver que todo se junta. Todos son para esta bodega emergente que estamos haciendo en Nueva York en octubre. Desde fuera, piensas que es una bodega y hay muchos productos. Hay frijoles ganja, y al principio solo piensas que son frijoles Goya y luego te das cuenta de lo que realmente es. Incluso podrías entrar en él pensando que estás en una bodega, pero en algún momento te das cuenta de que cada producto es hierba. Vamos a vender cajas vacías porque obviamente no podemos poner maleza en las cajas. La idea es normalizar la idea de que es legal.
Ya que te has vuelto más franco con respecto al tema, ¿la gente trata de advertirte que esto podría perjudicar tu carrera?
No. La mayoría de la gente me da hierba todo el tiempo.
¿Tienes una reserva ahora?
Algo así como un poco por un tiempo. Se lo di a un amigo mío con una afección médica que me ayudó.
Supongo que probablemente no deberíamos poner eso en una entrevista.
Sí. De todos modos, estoy seguro de que el bote será legal para cuando salga.
No hay comentarios:
Publicar un comentario