Tang Wei Min

                

Biography: 
Tang Wei Min was born in 1971 in Yong Zhou, Hunan Province of China. In 1991, Wei Min graduated from the Art Department of Hunan Standard College, where he majored in oil painting. In 2001, Wei Min was accepted into a graduate study program in the Painting Department in Guangzhou Academy of Fine Arts. Tang’s “Girl with Fan” was honored with second prize during the exhibition organized for the prestigious “Charles B. Wang” scholarship. This acclaimed painting was selected for the May 2001 issue of “Chinese Oil Painting” and now resides in a private collection. An additional work titled “Peeping” was shown at the Present-day Oil Painting Exhibition in Hunan Province, China. In 2003, Tang was honored with his work being purchased and exhibited by The Beijing Museum of Fine Art. A small group of exclusive galleries in the United States and China represent his works.

                

La biographie:

Tang Wei Min est né en 1971 à Yong Zhou, province du Hunan en Chine. En 1991, Wei Min est diplômé du département d'art du Hunan Standard College, où il s'est spécialisé dans la peinture à l'huile. En 2001, Wei Min a été acceptée dans un programme d'études supérieures au département de peinture de l'Académie des Beaux-Arts de Guangzhou. «Girl with Fan» de Tang a reçu le deuxième prix lors de l’exposition organisée pour la prestigieuse bourse «Charles B. Wang». Cette peinture acclamée a été sélectionnée pour le numéro de mai 2001 de «Chinese Oil Painting» et fait maintenant partie d'une collection privée. Une autre œuvre intitulée "Peeping" a été présentée à l'exposition de peinture à l'huile d'aujourd'hui dans la province du Hunan en Chine. En 2003, Tang a été honoré de voir son travail acheté et exposé par le Musée des beaux-arts de Beijing. Un petit groupe de galeries exclusives aux États-Unis et en Chine représentent ses œuvres.

                      

Biografía:

Tang Wei Min nació en 1971 en Yong Zhou, provincia china de Hunan. En 1991, Wei Min se graduó en el Departamento de Arte de Hunan Standard College, donde se especializó en pintura al óleo. En 2001, Wei Min fue aceptado en un programa de estudios de posgrado en el Departamento de Pintura de la Academia de Bellas Artes de Guangzhou. "Girl with Fan" de Tang recibió el segundo premio durante la exhibición organizada para la prestigiosa beca "Charles B. Wang". Esta aclamada pintura fue seleccionada para el número de mayo de 2001 de "Chinese Oil Painting" y ahora reside en una colección privada. Se mostró una obra adicional titulada "Mirada furtiva" en la Exposición actual de pintura al óleo en la provincia de Hunan, China. En 2003, Tang fue honrado con su trabajo comprado y exhibido por el Museo de Bellas Artes de Beijing. Un pequeño grupo de galerías exclusivas en los Estados Unidos y China representan sus obras.

                 

传：

汤唯民1971年出生于中国湖南省永州市。 1991年，魏敏毕业于湖南标准学院艺术系，主修油画。 2001年，魏敏被广州美术学院绘画系研究生录取。 在为着名的“Charles B. Wang”奖学金组织的展览期间，唐的“粉丝女郎”获得了二等奖。 这部备受赞誉的画作入选2001年5月的“中国油画”，现藏于私人收藏中。 另一部题为“偷窥”的作品在中国湖南省的当代油画展上展出。 2003年，唐先生因其在北京美术馆购买和展出的作品而受到表彰。 美国和中国的一小部分独家画廊代表了他的作品。

Chuán:

Tāngwéi mín 1971 nián chūshēng yú zhōngguó húnán shěng yǒngzhōu shì. 1991 Nián, wèi mǐn bìyè yú húnán biāozhǔn xuéyuàn yìshù xì, zhǔ xiū yóuhuà. 2001 Nián, wèi mǐn bèi guǎngzhōu měishù xuéyuàn huìhuà xì yánjiūshēng lùqǔ. Zài wèizhe míng de “Charles B. Wang” jiǎngxuéjīn zǔzhī de zhǎnlǎn qíjiān, táng de “fěnsī nǚláng” huòdéle èr děng jiǎng. Zhè bù bèi shòu zànyù de huàzuò rùxuǎn 2001 nián 5 yuè de “zhōngguó yóuhuà”, xiàn cáng yú sīrén shōucáng zhōng. Lìng yī bù tí wèi “tōukuī” de zuòpǐn zài zhōngguó húnán shěng dí dàng dài yóuhuà zhǎn shàng zhǎn chū. 2003 Nián, táng xiānshēng yīn qí zài běijīng měishù guǎn gòumǎi hé zhǎn chū de zuòpǐn ér shòudào biǎozhāng. Měiguó hé zhōngguó de yī xiǎo bùfèn dújiā huàláng dàibiǎole tā de zuòpǐn.

                   

Biografia:

Tang Wei Min è nato nel 1971 a Yong Zhou, nella provincia cinese di Hunan. Nel 1991, Wei Min si è laureata presso il Dipartimento artistico dello Hunan Standard College, dove si è specializzato nella pittura ad olio. Nel 2001, Wei Min è stata accettata in un programma di studi universitari presso il Dipartimento di pittura dell'Accademia di Belle Arti di Guangzhou. La "Ragazza con il fan" di Tang è stata premiata con il secondo premio durante la mostra organizzata per la prestigiosa borsa di studio "Charles B. Wang". Questo dipinto acclamato è stato selezionato per il numero di maggio 2001 di "Pittura a olio cinese" e ora risiede in una collezione privata. Un altro lavoro intitolato "Peeping" è stato mostrato alla Mostra della Pittura ad Olio di oggi nella provincia di Hunan, in Cina. Nel 2003, Tang è stato onorato con la sua opera acquistata ed esposta dal Beijing Museum of Fine Art. Un piccolo gruppo di gallerie esclusive negli Stati Uniti e in Cina rappresentano le sue opere.